殖民者》中文版現已登陸亞洲Nintendo Switch™

2021年12月17日
讀畢需時 3 分鐘

<2021年12月17日> – 遊戲發行商Leoful激動地宣佈，Codebyfire和Auroch Digital的機器人殖民地建造遊戲《殖民者》已在亞洲Nintendo Switch上發佈。

為了慶祝遊戲的發佈，玩家可以下載一套免費的PC/智能手機壁紙。壁紙上是《殖民者》中可愛的機器人。此外，在2022年1月1日之前，這款遊戲的數字版本在Nintendo eShop上有10%的特別發行折扣。

在《殖民者》中，你帶領一組可愛的機器人逃離地球，在遙遠的星球上定居。收穫自然資源，生產食物和工具，研究技術，並為快速增長的機器人群體奠定基礎。在不同的戰役任務中擴展你的殖民地並與他人作戰。

《殖民者》的中文版本將採用改進的簡體中文和韓語本地化，適用於Nintendo Switch，並首次支持繁體中文。還支持其他語言，如英語，日語，法語，德語，西班牙語，葡萄牙語和俄語。

觀看《殖民者》遊戲預告片：https://youtu.be/nIJDEleWggQ

下載《殖民者》免費壁紙套裝!

殖民者的免費壁紙現已可以下載，壁紙中有可愛的機器人。你可以幫助他們建立一個殖民地。電腦和智能手機壁紙將有多種尺寸可供選擇。

下載鏈接: https://1pgam.es/29767e

在Nintendo Switch上購買殖民者並獲得10%的折扣!

凡是在發行期間購買《殖民者》的玩家都能在香港的Nintendo eShop獲得10%的折扣。折扣截止於當地時間2022年1月1日晚11:59。

Nintendo eShop (香港): https://store.nintendo.com.hk/70010000046248

關於《殖民者》

給你的可愛的機器人建造一個新家園，讓它們在遙遠的星球上實現它們的終極願望：成為人類。

控制一組自我複製的機器人來創造一個模範人類城市。逃開地球後，這些可愛的機器人現在可以自由地在銀河系中漫遊，尋找新的家園，建造他們夢想的定居點。

採集資源、建立農業和食品生產、建立探險隊來發現新土地和研究新技術。為你的機器人發展基礎設施，建造公路、航道、高鐵，穿越三個時代的進步。在和平的情況下建立龐大的定居點，或者在軍事上贏者通吃的情況下與人工智能殖民地競爭。

《殖民者》是一款輕鬆的定居建築遊戲，靈感來自《工人物語》和《美麗新世界》系列等經典遊戲。在沙盒模式中承擔一系列獨立的戰役任務或不受任何約束地建立你的殖民地。探索，研究，管理，調整和完善你的內心的內容。

產品信息

標題: 《殖民者》(The Colonists)

平台: Nintendo Switch

上映日期: 2021年12月17日

建議零售價（數碼版）：HKD210（含稅）

建議零售價（實體版）：USD29.99 / HKD235 / NTD880 / SGD41.90 （不含稅）

類型: 模擬

語言: 英語，日語，簡體中文，繁體中文，韓語，法語，德語，西班牙語，葡萄牙語，俄語

玩家: 1

出版者: Leoful

開發者: Codebyfire

鏈接

《殖民者》官網

在香港Nintendo eShop購買《殖民者》

Leoful 網站

Leoful Facebook

Auroch Digital 網站

關於Leoful

Leoful是由兩名遊戲玩家於2019年創立的全球電子遊戲發行商。我們的願景是與亞洲和世界各地的人們分享有趣、獨特和創新的遊戲。Leoful最著名的遊戲是《草泥馬足球全明星》、《祖先的遺產》、《移探救境》、《小不點傳說 2+》和《天堂島殺手》。

關於Codebyfire

Codebyfire 是英國布里斯托爾遊戲開發家理查德·沃利斯（Richard Wallis）的商業名義。朝著開發美麗戰略遊戲的目標前進，他在2018年開發了他第一個遊戲《殖民者》

關於Auroch Digital

Auroch Digital是Sumo PLC Group的一員。他們是一家位於英國布里斯托爾的小型遊戲開發工作室，成立於2010年。該工作室致力於原創遊戲、聯合製作和受雇項目，專注於策略和數字桌面遊戲，並與games Workshop和Ndemic Creations等公司合作。Auroch還對製作與現實問題相關的遊戲感興趣。

他們的創作包括動作策略遊戲《Dark Future：Blood Red States》、主機版海洋館管理遊戲《Megaquarium》、可愛機器人城市營造遊戲《殖民者》、和和歐洲空間局一起開發的《Mars Horizon》。

該工作室目前正在開發幾款遊戲，包括原創IP和移植版本，包括我們自己的IP《Brewmaster》，我們正在面向主機和PC平台發行。